Застільні мови на Кавказі - це цілий ритуал, часто стає міні-виставою. Вони настільки яскраві та запам'ятовуються, що і інші народи з задоволенням їх запозичують і вимовляють на своїх бенкетах. Саме хороший тост "тримає стіл" і перетворює банальну трапезу в свято. Цікаві кавказькі тости на всі випадки життя представлені в даній збірці.
Прикольні і смішні кавказькі тости
Почуття гумору на Кавказі цінується дуже високо. Тому тости тут рідко обходяться без жарти. У них часто висміюються людські пороки - дурість, жадібність, боягузтво, не варта джигіта. Пожартувати кавказці можуть і над досить чутливими моментами відносин чоловіка і дружини, батьків і дітей.
Базою для гумористичного тосту може стати звичайний анекдот, до якого спочатку додається вступне слово "одного разу". Далі під будь-яку анекдотичну ситуацію підводиться урочиста фінальна фраза з пропозицією підняти келихи. За змістом вона не обов'язково повинна логічно випливати з вищесказаного. Тонкий момент смішного кавказького тосту часом виникає з парадоксальності його завершення.
***
Одного разу в одному гірському аулі зібралися всі чоловіки, старійшина, вирішивши дізнатися, чи поважають вони своїх дружин, запитав:
- Хто з вас незадоволений своїми дружинами, нехай встане!
Всі встали, тільки одна людина продовжував сидіти. Старійшина зрадів, що хоч один чоловік в аулі поважає свою дружину і не говорить, що незадоволений нею; він сказав:
- Слава Богу, я вперше бачу людину, задоволеного своєю дружиною!
На це залишився сидіти джигіт відповів:
- Ти помиляєшся, ата. Я не встав тому, що дружина перебила мені ногу кочергою, і я не можу піднятися. А то б схопився першим ...
Так вип'ємо ж за те, щоб жінки ніколи не залишали чоловікам можливості перестати їх поважати!
***
Одного разу молода Софіко поскаржилася своїй подрузі:
- До мене вчора ввечері прийшов Вано. Я так була схвильована, так була ним зачарована, що в пориві палкої ніжності сказала: "Візьми у мене найдорожче!" Він вивів коня зі стайні, скочив на нього і помчав, як вітер.
Так вип'ємо ж за те, щоб ми завжди розуміли жінок правильно!
***
Одного разу, на далекому гірському плато, чабан пас стадо кіз. Раптом з неба на стадо каменем впав орел і схопив одного козеняти. Чабан вистрілив - і орел упав, а козеня полетів далі.
Так вип'ємо ж за те, щоб в орлів не стріляли, а козли не літали.
***
Колись в горах жили один дуже багата людина і один бідний. І обидва хотіли щастя. Багатому подали щастя на великому блюді, але скоро воно йому набридло, і він заплакав, бо не знав, чого ще бажати.
А у бідного щастя було на високій скелі, і він дерся, дерся на неї, але, не знаючи правил скелелазіння, кожен раз зривався.
Так вип'ємо за те, щоб не шукати обманного щастя на широкому блюді, а вступити в секцію альпінізму і скелелазіння, і тим самим придбати собі надійну життєву кмітливість.
Вітальні тости на весілля
Весілля на Кавказі - подія настільки ж масштабне і значиме, як в решті частини Росії. Однак до шлюбу тут ставляться набагато серйозніше, ніж де б то не було. Не допускається навіть скороминущого припущення про можливість розлучення. Шлюбний союз священний і непорушний.
Не дивно, що тости на весілля займають особливе місце в масиві текстів застільних промов. І тут недостатньо буває вимовити побажання молодим, закінчивши його стійким оборотом "Так вип'ємо ж ...". У весільній кавказької мови повинен бути переданий цінний досвід сімейного життя.Зробити це можна в різній формі - як в ліричній, так і в гумористичній.
***
На Кавказі говорять: "Якщо хочеш бути щасливим один день - випий вина. Якщо хочеш бути щасливий два дні - пий прекрасне вино два дня. Якщо хочеш бути щасливий все життя - поважай, цінуй, бережи свою дружину."
Так вип'ємо ж за нашого нареченого, і нехай він буде щасливий все життя!
***
Коли один шановний аксакал відзначав своє вісімдесятиріччя і п'ятдесятиріччя свого спільного життя з дружиною, його запитали:
- Як вам вдалося зберегти сімейне життя і в той же час таке міцне здоров'я?
- У цьому немає ніякого секрету, просто, коли ми з дружиною одружилися, ми уклали з нею договір: як тільки ми посварилися, я надягаю бурку і йду в гори. Так ось саме щоденні прогулянки в гори і принесли таку користь і моєму здоров'ю, і мого сімейного життя.
Так вип'ємо ж за те, щоб навіть сварки наших молодят оберталися благом для їх сім'ї!
***
Один аксакал повідав мені цю давню легенду: давним-давно жив у горах людина. Він чимось роздратував бога, і бог страшно покарав його - людина стала відчувати невтомну спрагу. Він пив із ямки, річок, колодязів, пив вино і молоко, але нічого не допомагало йому.Але якось раз зайшов він в незнайоме селище і у одного будинку попросив напитися. Воду йому винесла дівчина, та такий досконалої краси, що бідний грішник забув про свою спрагу, тому що полюбив дівчину з першого погляду. Так піднімемо ж тост за наречену, яка вгамувала страшну спрагу нашого нареченого!
Оригінальні привітання на день народження
Мовлення вітальну промову для іменинника в кавказькому стилі неважко. Для цього, в принципі, можна використовувати будь-яку заготівлю-притчу або анекдот, придумавши для неї оригінальне завершення з побажанням. Але щоб дотриматися етикету, потрібно врахувати різницю між тостом для чоловіка і для жінки.
Кавказькі тости на день народження чоловікові часто містять згадки про прожиті роки або, про довголіття. Найбільш шановані люди на Кавказі - аксакали-довгожителі, і вітальна промова може включати історію про них, як приклад того, до чого повинна прагнути іменинник.
На день народження жінці тост готується інакше. Тут акцент робиться на красу іменинниці і інші її гідності - хазяйновитість, поступливий характер, гострий розум. Говорити про вік, в даному випадку, - моветон.
Це цікаво: значення слова моветон
***
Чхнув якось поважний грузинський князь, а слуга і каже поспішно:
- Тисячу років здоров'я!
- Цить! - закричав пан. - Навіщо ти мені неможливого бажаєш?
- Тоді живіть сто двадцять років.
- Цить! - знову розсердився князь.
- Тоді хоч сто!
Знову не догодив!
- Вісімдесят?
Все не так! Вийшов слуга з терпіння і говорить:
- Та якби була моя воля, так вже зараз помирай!
Вип'ємо ж за те, щоб наш іменинник жив стільки, скільки сам собі побажає!
***
У далекому аулі жив старий аксакал. І ось одного разу він вирішив відійти в інший світ. Але раптом піднявся сильний вітер і приніс звідкись газету. І тут погляд аксакала натрапив на замітку, що оповідає про те, що в сусідньому аулі живе інший аксакал, якому виповнилося 120 років, і що він себе ще прекрасно почуває. Стало прикро нашому аксакалу, і він сказав:
- Я проживу більше нього, адже мені лише 119 років.
Так піднімемо келихи за те, щоб пошта до іменинникові завжди приходила вчасно.
***
Справжній чоловік - це той, який точно пам'ятає день народження жінки і ніколи не знає, скільки їй років. Так давайте вип'ємо за те, щоб на життєвому шляху нашої іменинниці зустрічалися тільки справжні чоловіки!
***
Кожна жінка подібна троянді - така ж красива. Але троянд без шипів не буває. Пелюстки швидко облітають, а колючі шипи залишаються. Так вип'ємо ж за іменинницю, якій вдається бути вічно квітучої трояндою без шипів!
***
Один старий аксакал сказав мені: "По тому, яка у чоловіка дружина, наскільки вона хороша і яка господиня, можна судити про те, який він сам і чи знає собі ціну". Так вип'ємо ж за чарівну і вмілу іменинницю, чий чоловік, мабуть, справжній султан!
Мудрі кавказькі тости-притчі
Притча - це короткий повчальний розповідь, споріднений байці. Кавказький фольклор містить їх безліч, і майже кожна з них здатна стати основою для тосту. Сюжети притч вельми різноманітні, а їх героями можуть бути як люди, так і тварини. Характерна особливість саме кавказької притчі - наскрізний образ подорожнього на гірській дорозі.
Взявши за основу тосту притчу, потрібно завершити її висновком. Фінальне пропозицію "Піднімемо ж наші келихи ..." може стосуватися чого завгодно - від любові до кібернетики. Все залежить від мети Тости та його вміння вивести з розповіді свою власну мораль. Кавказька притча, таким чином, стає універсальним матеріалом для тостів на всі випадки життя.
***
Йшли три подорожнього по скелястій гірській дорозі. День йдуть, два. Вода давно скінчилася, спрага змучила, а поблизу немає жодного джерела. Але раптом подорожні побачили на своєму шляху апельсинове деревце, дивом яке виросло серед неприступних голих скель. Втрачаючи сили, змучені подорожні добралися до деревця, на якому опинилося три плода.
Перший перехожий, не бажаючи витрачати останні сили на чистку соковитого плоду, спробував вичавити сік з апельсина, але товста шкірка пропустила зовсім мало рятівної вологи, якої не вистачило, щоб врятуватися від спраги. Другий, бачачи доля першого, спробував з'їсти апельсин цілком, не очищаючи. Однак гірка і жорстка шкірка застрягла в пересохлому горлі. Третій врахував помилки перших двох. Витративши останні сили на те, щоб зняти шкірку, він очистив плід, і цілюща м'якоть врятувала йому життя.
Так вип'ємо за те, щоб ми завжди знімали гірку шкірку сварок, образ і негараздів і впивалися соковитими плодами кохання!
***
Одного разу по гірській ущелині йшов подорожній. Раптом він побачив: древній старець садить плодове дерево в саду. Здивувався подорожній і запитав:
- Батько, скажи, скільки років пройде, перш ніж дерево, яке виросло з посадженої тобою кісточки, почне плодоносити?
Старий йому відповів:
- Ти маєш рацію, звичайно. Плоди з'являться не раніше, ніж через добрих двадцять років. Я, швидше за все, до цього не доживу, але нехай інші їх з'їдять, як я харчуюся нині тим, що посадив ще мій предок.
Пропоную тост за старого я,
Щоб його заповіт в століттях не гасло,
Щоб щедрість саме така
Відрізняла кожного з нас.
Найкрасивіші тости про друзів
Дружба на Кавказі - поняття священне. Недарма тут розвинулася і до сих пір існує система куначества. Куначество - це соціальні відносини, які роблять людей між собою не просто друзями, а побратимами. За свого кунака горець здатний віддати життя, а діти і батьки одного стають для нього власними дітьми і батьками.
Застільні розмови про дружбу займають в корпусі кавказьких тостів величезне місце. І серед них немає жодного жартівливого, адже за поданнями кавказців про святих не зубоскалять. Тости про друзів носять виражений ліричний характер і сповнені глибокого почуття подяки. Саме в цій категорії застільних промов, як ні в якій іншій, більшою мірою проявляється початкова, стародавня функція тосту - молитовна.
***
Десь далеко в горах жило одне прекрасне тварина.Воно дуже любило себе за довгі стрункі роги, райдужне пір'я, великі блакитні очі і витончені крила. Тварина це харчувалося тільки вишуканою їжею і пило тільки джерельну воду, але щовечора воно піднімалося високо в гори і дуже сумно вило на місяць. Вчені зацікавилися дивною поведінкою цього себелюбного тваринного і з'ясували, що у нього просто не було друзів! Піднімемо ж наші келихи за людей, які не дадуть нам вити від нудьги! За друзів!
***
У одного старого грузина було п'ять друзів: один - чесний, другий - розумний, третій - добрий, четвертий - справедливий і п'ятий - щедрий. Коли грузину говорили про те, як він добрий, справедливий, або розумний, він завжди відповідав: "У мене є п'ять друзів: один - чесний, другий - розумний, третій - добрий, четвертий - справедливий і п'ятий - щедрий. Це вони навчили мене бути таким! "
Я приєднуюся до суджень цього старого мудрого грузина і прошу вас підняти келихи за моїх друзів!
***
За старих часів в одному аулі жили дві людини. Один був дуже господарський і весь час чистив свій двір: то від снігу, то від листя, які постійно заносили дорогу до його дому. А у другого було багато друзів, і вони щодня втоптували стежку в його будинок, так що йому нічого не доводилося прибирати.Так піднімемо ж келихи за друзів наших, завдяки яким не заросте і не буде занесена дорога до наших домівках!
***
По гірській стомлюючої дорозі йшла людина з собакою. Йшов він собі, йшов, жахливо втомився, собака теж втомилася. Раптом перед ним - оазис! Прекрасні ворота, за огорожею - музика, квіти, дзюрчання струмка ...
- Що це таке? - запитав мандрівник у воротаря.
- Це рай, ти вже помер, і тепер можеш увійти і відпочити по-справжньому.
- А є там вода?
- Скільки завгодно: чисті фонтани, прохолодні басейни ...
- А поїсти дадуть?
- Все що захочеш.
- Але зі мною собака.
- Шкодую, але з собаками не можна. Її доведеться залишити тут.
І мандрівник пішов повз ... Через деякий час дорога привела його на ферму. Біля воріт теж сидів сторож.
- Я хочу пити, - попросив мандрівник.
- Заходь, у дворі є колодязь.
- А моя собака?
- Біля колодязя побачиш поїлку.
- А поїсти?
- Можу пригостити тебе вечерею.
- А собаці?
- Чи знайдеться кісточка.
- А що це за місце?
- Це рай.
- Як так? Сторож біля палацу неподалік сказав мені, що рай - там.
- Бреше він все. Там пекло.
- Як же ви, у раю, це терпите?
- Це нам дуже корисно. До раю доходять тільки ті, хто не кидає своїх друзів ...
Я піднімаю свій келих, за справжніх і вірних друзів!
Кавказькі тости на ювілей
Ювіляри на Кавказі користуються великою пошаною. Круглі дати тут сприймаються так само, як у інших росіян - як якийсь містичний кордон. Часто кавказці порівнюють життя з підйомом на високу гору, а ювілейна дата в рамках цієї метафори нагадує гірське плато, на якому можна перепочити і озирнутися на пройдений шлях.
Кавказькі тости на ювілей - це привід нагадати людині про його здобутки й досягнення. При цьому акцент робиться не стільки на матеріальні боку буття, скільки на цінні особисті якості ювіляра.
За правилами етикету, до тосту потрібно проявляти увагу. Коли вимовляється мова, гості не повинні розмовляти, є або накладати їжу, переривати оратора. Це вважається проявом неповаги не тільки до тостів, а й до ювіляра.
***
На Кавказі говорять, що Бог посилає людей в світ з чотирма цілями: одних - для страждання, інших - для нудьги, третє - щоб тягнули жалюгідне існування, а четверте - щоб дарували радість іншим. Так вип'ємо ж за нашого дорогого ювіляра, який дарує нам ні з чим незрівнянну радість!
***
У гірських народів є одна гарна приказка: "Верблюдиця верблюда народила - не чув і сусід.Яйце курка знесла - сокоче на весь світ ". Давайте ж піднімемо келихи за нашого скромного ювіляра, який відмінно знає свою справу, але не дзвонять про це на весь світ!
***
На Кавказі говорять: "Легко зробити так, щоб тебе знали люди, але важко пізнати самого себе". Я хочу побажати дорогому ювілярові, щоб він пізнав себе! Це допоможе йому досягти шляхетної мети, яку він перед собою поставив. З ювілеєм, дорогий!
Поздоровлення у віршах
Традиційні кавказькі застільні мови, хоча і володіють певною поетичністю, що не вимовляються в віршованій формі. Але це не означає, що не можна стилізувати під кавказький тост якесь привітання у віршах. Для створення подібної стилізації потрібно зробити дві речі.
По-перше, в текст привітання потрібно включити характерні поняття і образи, що передають дух кавказької гостинності або мудрості. До цієї образної системи належать хліб і вино, дорога, вірність, повага, стійкість, теплі відносини між дітьми і батьками. По-друге, завершити привітання потрібно традиційним оборотом: "Вип'ємо ж за ...".
Мистецтво проголошення застільних промов на Кавказі культивується на рівні національної традиції.Кавказькі тости, повні потужної енергії, іскрометного гумору, зворушливою ніжності і глибокої мудрості, прикрасять будь-яке застілля. Така мова ніколи не виглядає банальною і надовго залишається в пам'яті гостей і винуватців торжества.
***
Запам'ятай, син мій:
У житті багато бід.
Її уроки і мудрі, і суворі.
І все ж, напевно, злій нещастя немає,
Чим раптом так виявитися без дороги.
Дорога - під камінням ль, під піском,
Пряма иль крива, - все ж дорожче
Покритого печаллю і тугою,
Безцільного, порожнього бездоріжжя.
З Днем народження, мій син, і вип'ємо за те, щоб дорога ніколи не йшла з-під твоїх ніг!
***
П'ю, щоб для всіх, хто нині з нами не був,
Не міг на цьому весіллі випити і поїсти,
Ми зберегли добрий запах хліба,
Який ми ламали тут.
За те, щоб кожен за столом сидить,
На довгий термін зберіг у своїй крові
І пустощі, і цей струм бадьорить
Вина, веселощів, дружби і любові.
Вип'ємо ж за молодих, і нехай їх щастя, як молоде вино, п'янить весь світ!
