Мати мінімальне уявлення про англійських прізвищах важливо хоча б для того, щоб не потрапити в незручну ситуацію при спілкуванні з іноземцем. А ще ця інформація не буде зайвою для тих, хто планує змінити прізвище, адже сьогодні до цього немає абсолютно ніяких перешкод.
Аналіз походження англійських прізвищ
Виникнення переданих у спадок прізвищ тісно пов'язане з розвитком економіки і культури. Багато століть у людей були тільки імена власні, і не було особливої необхідності в іменах успадкованих. Навіть в XIV столітті до імені не додавалося ніяких відмінних характеристик. У тих же випадках, коли кого-небудь потрібно було виділити серед людей з ідентичними іменами, вдавалися до допомоги прізвиськ.
Саме прізвиська в результаті і лягли в основу частини прізвищ.
Більшість відбулися на території Англії прізвищ діляться дослідниками на чотири великі групи:
- патронімічні;
- за назвою місця проживання;
- за професією;
- описові.
Патронімічні прізвища пов'язані з іменами богів-покровителів. Як правило, це боги, яким поклонялися на території сучасної Англії ще до Нормандського завоювання.Друга ж за обсягом група відноситься до місця проживання предків-родоначальників. Сюди входять не тільки ті прізвища, які посилаються на назву певної країни або міста, а й ті, що були утворені від особливостей місцевого рельєфу, наприклад, Hill, Cliff. Широко поширені і професійні прізвища.
До складу 20% популярних чоловічих англійських прізвищ входять назви професій і посад. Примітно, що більшість з них пов'язані з сільським господарством, ремісничим виробництвом та наданням послуг королівських осіб.
Описові ж прізвиська-прізвища відбивали помітні фізіологічні і духовні особливості носія. Наприклад, широко відоме прізвище Armstrong сталася саме за таким принципом. Особливо посилюється вплив відмінних рис людини на його прізвисько в XI - XV століттях. Саме в ті часи з'являється ряд іронічних і навіть вульгарних кличок, які потім стали не самими милозвучними прізвищами. Інші ж прізвища наділені глибоким змістом, тому як їх родоначальники прославилися своєю мудрістю.
Невідомо, коли точно прізвиська стали успадкованими. Але судячи з офіційних даних, саме представники королівських сімей і феодальної знаті стали першими, хто отримав справжні прізвища.
Деякі прізвища можуть бути утворені в результаті одночасно декількох процесів. Наприклад, прізвище Legg може бути як відображенням професії її носія - торговця панчохами, так і походити від прізвиська спритного пронози.
Жіночі варіанти прізвищ
Сучасні прізвища не діляться на чоловічі і жіночі, але були деякі відмінності в їх походження.
Найсуттєвіше пов'язано з прізвищами, утвореними суфіксом -сон ( "син"). Цей суфікс додавався до імені батька. Таким чином, син Джона отримував прізвисько Джонсон.
Назвати дочка таким же способом в минулі часи вважалося дивним. Саме з цієї причини виникли прізвища з суфіксом-с. Саме до нього скоротилося -сон. Так Джонсон скоротилося до Джонс.
Інші приклади подібних прізвищ:
- Робертс;
- Констанс;
- Брюс;
- Річардс.
В іншому ж, англійські жіночі прізвища не відрізняються від чоловічих. Вони не схиляються, що обов'язково потрібно враховувати, говорячи про красивих прізвищах для дівчат в неслов'янських мовах, адже вони будуть збігатися з тими, що носять чоловіки.
Чоловічі англійські прізвища
Популярні чоловічі англійські прізвища здатні відкрити завісу таємниці над життям предків.Вони можуть розповісти про якості далеких родичів, місці їх проживання, навіть зовнішності. Наприклад, такі прізвища, як Кліффорд і Блекшір вказують на те, що родоначальник був великим феодалом.
Зустрічаються в Англії і незвичайні прізвища, такі як Ніл, Кук, Янг. Причому носити їх можуть корінні англійці, в крові яких немає змішування з азіатами або іншими людьми з далеких країн. Як правило, розгадка дуже проста. Такі прізвища давали особистостям, сильно вирізнявся якимись властивостями: прізвисько Янг могли дати рухомого, "вічно молодому" людині.
Також частина прізвищ пов'язані з "затребуваністю". Наприклад, в якийсь момент безліч англійців намагалося змінити прізвище на Шерлок в честь знаменитого вигаданого детектива.
Найпопулярніші і поширені прізвища
Щороку порядок прізвищ в рейтингах популярних прізвищ може змінюватися, але найпоширенішими залишаються такі:
- Сміт;
- Джонсон;
- Андерсон;
- Браун;
- Уайт;
- Кінг;
- Хілл;
- Картер;
- Купер;
- Міллер;
- Бейкер;
- Тейлор.
З чого видно, що найпопулярніші англійські прізвища та їх значення знову повертають нас до старовинних професій (Тейлор, Сміт, Бейкер, Міллер), зовнішніми ознаками предків англійців (Браун, Уайт).Частина ж посилається на місце проживання людини, з якого і почався рід.
Але подібна картина склалася відносно недавно. Раніше були поширені інші імена, такі як Аттенборо і Мор. Але сьогодні вони практично забуті, і не сприймаються як споконвічно англійські.
Навіть в прізвищах відчувається неминучий вплив Америки. Тому в Англії так багато Коллінз і Блейк, які беруть своє коріння саме в Сполучених Штатах.
Красиві прізвища Англії
Є безліч красивих англійських прізвищ кожного типу із зазначених в першому пункті статті. Більшість з них благозвучні, адже навіть самі вульгарні походять від староанглійський або середньоанглійських слів, які сильно змінилися і на сьогоднішній день практично невпізнанні.
Найбільш красиві з прізвищ, які завжди на слуху:
- Старлінг;
- Баллок;
- О'Брайан;
- Тейлор;
- Паркер;
- Міллер;
- Робінс / Робінсон;
- Вінтер;
- Джейкобс / Джейкобсон.
Таким чином, головні причини походження англійських прізвищ - приналежність до імен, професії або посади, зовнішніми даними або рис характеру, місця проживання. Після вивчення статистики напрошується висновок,що найбільш поширені на території Великобританії саме ті прізвища, які утворилися з прізвиськ за зовнішніми або внутрішніми даними, потім слідують прізвища за місцем проживання, а після - професійні і лише потім патронімічні.
